Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Không ăn khớp, không đồng bộ, lỏng lẻo: "chểnh choảng" mô tả trạng thái các bộ phận hoặc yếu tố không khớp với nhau, gây cảm giác thiếu chắc chắn, không ổn định.
   • Chênh lệch, không cân xứng: Dùng để chỉ sự khác biệt rõ rệt về kích thước, hình dạng hoặc vị trí giữa các vật, khiến chúng không vừa vặn.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Cái bàn này lắp ghép chểnh choảng, không vững chắc. (Các mối ghép của bàn không khít, gây cảm giác lỏng lẻo.)
  • Đôi giày đi chểnh choảng vì một chiếc rộng hơn chiếc kia. (Sự chênh lệch kích thước làm giày không vừa chân.)
  • Âm thanh từ dàn loa nghe chểnh choảng, thiếu hòa hợp. (Các nốt nhạc không đồng bộ, tạo cảm giác khó chịu.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "chểnh choảng" trong ngữ cảnh trừu tượng: Chỉ sự bất hòa, không ăn ý trong quan hệ hoặc ý tưởng.
  • Ý kiến của hai người cứ chểnh choảng nhau, khó tìm được tiếng nói chung. (Quan điểm không đồng nhất, gây mâu thuẫn.)
• "chểnh choảng" mô tả trạng thái vật lý cụ thể: Thường dùng cho đồ vật hoặc cấu trúc lắp ghép.
  • Cánh cửa bị cong nên đóng vào chểnh choảng, không kín. (Cửa không vừa khít với khung.)

Biến thể và từ gần giống

• Chênh lệch: (tính từ) không bằng nhau, có sự khác biệt rõ rệt.
  • Chiều cao hai anh em chênh lệch nhau khá nhiều. (Khác biệt về chiều cao.)
• Lỏng lẻo: (tính từ) không chặt chẽ, không ổn định.
  • Mối ghép lỏng lẻo khiến ghế dễ đổ. (Thiếu độ vững chắc.)
• Khập khiễng: (tính từ) không đều, không cân đối, thường dùng cho dáng đi hoặc so sánh.
  • Bài dịch này khập khiễng vì thiếu từ tương đương. (Không hoàn chỉnh, thiếu đồng bộ.)

Từ đồng nghĩa

• Lệch lạc: không đúng hướng, không chính xác.
• Xộc xệch: lỏng lẻo, không ngay ngắn.
• Chênh vênh: không vững vàng, thiếu ổn định.

Thành ngữ liên quan

• Chểnh choảng như bánh đa mảnh: mô tả trạng thái vụn vỡ, không còn nguyên vẹn, thiếu hòa hợp.
  • Sau cãi vã, tình cảm hai người trở nên chểnh choảng như bánh đa mảnh. (Quan hệ rạn nứt, khó hàn gắn.)